À l’agenda

Les ateliers-formations virtuels du CRÉDIL sont de retour!

Pour une 3e année consécutive, le CRÉDIL vous propose une série d'ateliers-formations dans le cadre du projet « Une MRC accueillante pour une personne immigrante pleinement citoyenne ».

En effet, notre équipe, en collaboration avec les formateurs.trices d'Autrement d'ici, anime depuis 2021 deux séries de formations qui ont attiré nombreux d’entre vous à travers la MRC de Joliette, la région Lanaudière,…

Quand? Samedi 16 décembre

Où? Maison des familles du CRÉDIL

Pour plus d'information ou pour participer, contactez Jazmin Verdugo au interculturelle@credil.qc.ca ou 450-756-0011 poste 213.

Veuillez noter que les bureaux du CRÉDIL seront fermés du 25 décembre au 5 janvier inclusivement. Nous serons de retour avec les heures d’ouverture régulières le lundi 8 janvier dès 9h!

Dans le cadre de la Semaine québécoise des rencontres interculturelles et des Journées québécoises de la solidarité internationale, le CRÉDIL vous invite à un événement unique, le midi-rencontre interculturel!

Emprunté du concept « le temps d’une soupe », l'événement permettra aux participant.e.s de se rencontrer le temps de quelques minutes…

Nouvelle activité au programme cet automne!

Toutes et tous ont invité.e.s à se joindre à nous pour une heure d'atelier en autodéfense! Enseignées par notre collègue Christian Dooh, les techniques d'autodéfense présentées lors de l'atelier seront simples à utiliser et accessibles à tout groupe d'âge, avec ou sans expérience préalable. 

Dans une ambiance de plaisir, les participant.e.s seront amené.e.s à explorer les différentes manières avec lesquelles il est possible de se protéger. De plus, ils et elles…

Samedi 2 septembre: Bootcamp au parc Lajoie

Samedi 16 septembre: Épluchette de blé d'inde

Vendredi 29 septembre au dimanche 1er octobre: Rassemblement d'action jeunesse à Montréal

Si vous êtes un.e jeune nouvellement arrivé.e dans la région de Joliette et que vous aimeriez en savoir plus sur le projet Orion et ses activités, contactez Jazmin Verdugo, intervenante interculturelle communautaire jeunesse, au interculturelle@credil.qc.ca ou par téléphone au 450-756-0011 poste 213.

Samedi 5 août: Activité de kayak sur la rivière l'Assomption en collaboration avec la Ville de Joliette.

Samedi 19 août: Activité de parcours dans les arbres (Arbraska) en collaboration avec la Maison des jeunes La Piaule de Joliette.

Vendredi 25 août: Rencontre avec François St-Louis, député provincial de Joliette, lors d'un atelier sur la participation citoyenne avec l'Institut du Nouveau Monde.

Tout au long du mois d'août, les jeunes continueront également à participer au projet « Les mains…

Soyez des nôtres pour ces séances d'information en collaboration avec Femmes de tous les horizons!

Thèmes différents tous les mercredis du mois de juillet, de 13h30 à 15h30.

• Le système de santé et des services sociaux
• Le système scolaire au Québec
• Les droits des travailleurs et travailleuses
• Les droits des familles
• Les droits des locataires et l'accès au logement
• Les deuils liés à l'immigration

Pour…

Les ateliers de pratique du français ont lieu aux mêmes heures et aux mêmes jours à toute les semaines:

Tous les lundis de 18h à 19h.

Tous vendredis de 10h45 à 12h.

Pour plus d'information ou pour vous y inscrire, contactez Jazmin Verdugo par courriel au interculturelle@credil.qc.ca ou par téléphone au 450-756-0011 poste 213.

Veuillez noter que les bureaux du CRÉDIL seront fermés à partir de 12h tous les vendredis du 7 juillet au 1er septembre.

En rappel, voici nos heures d'ouverture pour l'été:

Lundi: 9h à 17h

Mardi: 9h à 17h

Mercredi: 9h à 17h

Jeudi: 9h à 17h

Vendredi: 9h à 12h

Fête de Noël

Toutes les familles accueillies par le CRÉDIL sont invitées à célébrer les fêtes avec nous! Chants de Noël et cadeaux pour les enfants sur place.

Date: Samedi 10 décembre

Lieu: Maison du CRÉDIL

Cuisine collective

Les jeunes du projet Orion et les jeunes de la Maison des jeunes La Piaule de Joliette sont invités à participer à une activité de cuisine collective durant laquelle ils cuisineront des desserts de Noël.

Date: Jeudi 22 décembre

Lieu: La Soupière

Pour en savoir plus sur la programmation 2022, rendez-vous juste ici.

Séance d'information du mois de décembre: le rôle de la DPJ

Dates: Mercredi 14 décembre et jeudi 15 décembre de 9h à 10h30

Lieu: École de francisation des Samares

Pour plus d'information ou pour s'inscrire, contactez Jazmin Verdugo au 450-756-0011 poste 213 ou par courriel au interculturelle@credil.qc.ca.

C'est le moment de repartir la mobilisation pour un monde meilleur, juste et viable! Venez créer des liens, rencontrer d'autres militant.e.s et découvrir des moyens de vous impliquer pour les mois à venir! 

Le CRÉDIL invite tous ses membres, participant.es et bénévoles à participer à la prochaine manifestation pour la justice climatique et sociale qui aura lieu…

13 août: Navette fluviale Lavaltrie-Contrecoeur (jeunes du projet Orion et familles du programme de jumelage interculturel0

16 août: Activité de cuisine collective - préparation d'un plat typique marocain (personnes nouvellement arrivées)

20 août: Arbraska en collaboration avec la Maison de jeunes La Piaule de Joliette (jeunes du projet Orion)

23 août: Séance d'information « L'endettement et la gestion des cartes de crédit » (personnes nouvellement arrivées)

Pour plus d'information ou pour s'inscrire aux activités, contactez Jazmin Verdugo, agente de…

Samedi 17 septembre: Activité de cuisine collective avec les jeunes de la Maison des jeunes La Piaule.

Samedi 24 septembre: Activité culturelle et artistique au Musée d'art de Joliette.

Pour plus d'information ou pour s'inscrire aux activités du comité local du projet Orion, contactez Jazmin Verdugo au 450-756-0011 poste 213 ou au interculturelle@credil.qc.ca.

Mardi 19 juillet: Activité de cuisine collective avec l'organisme La Soupière.

Vendredi 29 juillet: Pique-nique collectif, jeux et danse au parc (familles participant au programme de jumelage interculturel).

Pour plus d'information sur le programme de jumelage interculturel, contactez Fabienne D'Almeida au 450-756-0011 poste 217 ou par courriel au jumelage@credil.qc.ca.

Samedi 11 juin: Découverte des chutes Dorwin à Rawdon, randonnée pédestre et pique-nique.

24 au 26 juin: 4e rencontre provinciale des représentants du projet Orion à Rimouski et découverte de la région du Bas-Saint-Laurent.

Chaque lundi de juillet, une animatrice de l'organisme Femmes de tous les horizons animera un atelier destiné aux femmes issues de l'immigration. Les ateliers auront lieu au CRÉDIL de 17h30 à 19h30.

Lundi 4 juillet: La Charte québécoise des droits et libertés de la personne

Lundi 11 juillet: Les droits de la famille

Des mises en situation permettent un survol du droit de la famille québécois. La pension alimentaire, le patrimoine familial, la médiation familiale et le contrat…

Séances d'information

Jeudi 12 mai de 10h à 11h, les élèves de l’école de francisation des Samares participeront à une séance d’information sur la mission de la police communautaire et leur travail auprès de la communauté de Joliette.

Ateliers linguistiques

Les ateliers linguistiques se maintiennent en ligne pour le moment!

-Tous les mardis de 18h à 19h30

-Tous les vendredis de 10h45 à 12h

Activité de cuisine collective

Mardi 31 mai de 14h à 16h30, nous invitons les personnes nouvellement arrivées à…

Jeudi 19 mai, les jeunes du comité local du projet ORION sont invités à participer au visionnement du documentaire Vivre en grand au CRÉDIL. Suite au visionnement, les jeunes auront l’occasion d’échanger et de discuter des implications communautaires des jeunes dans le monde.

Samedi 28 mai de 16h à 18h, une journée de pratique du mini-golf à Saint-Charles-Borromée aura lieu pour les jeunes du projet.

Si tu es un jeune nouvellement arrivé à Joliette, nous t’invitons à…

Le 21 mai prochain de 13h à 17h, soyez des nôtres pour notre fête interculturelle annuelle! Un après-midi festif durant lequel nous célébrerons la richesse des différentes cultures de Joliette avec des kiosques informatifs, ,des performances musicales, des jeux pour les enfants et des breuvages et collations gratuits.

À l'occasion du Jour de la Terre, le CRÉDIL fera la projection du documentaire Vivre en grand réalisé par Flore Vasseur.

Quand? Jeudi le 21 avril à 15h30.

Où? À la Maison de la solidarité du CRÉDIL .

Synopsis
« Depuis 6 ans, Melati, 18 ans, combat la pollution plastique qui ravage son pays, l’Indonésie. Comme elle, une génération se lève pour réparer le monde. Partout, adolescents et jeunes adultes luttent pour les droits humains, le…

Comme vous le savez peut-être déjà, le bénévolat est au cœur de la réussite de la mission d’accompagnement auprès des nouveaux arrivants, de l’éducation à la citoyenneté mondiale et de la coopération internationale du CRÉDIL. Tout comme les familles que nous avons la chance d’accueillir, les bénévoles occupent une place chérie au sein de notre organisme. Chaque semaine, plus de 50 heures sont données en temps bénévole, permettant d’accomplir notre mission de solidarité…

Dimanche le 27 mars, soyez des nôtres et rassemblons-nous pour la paix à la place Bourget!

Depuis maintenant plus de trois semaines, la Russie envahit l’Ukraine éhontément et des millions de personnes sont forcées de quitter leur domicile et de vivre dans la peur. En Éthiopie, en Syrie, au Yémen, au Burkina Faso, en République Démocratique du Congo et en République centrafricaine, pour n’en nommer que quelques-uns, des populations entières…

Le système scolaire québécois

Vendredi 29 avril à 9h

Pour s'inscrire, veuillez contacter Jazmin Verdugo par courriel au interculturelle@credil.qc.ca ou par téléphone au 450-756-0011 poste 213.

Tous les jeudis de 18h00 à 19h00, les jeunes nouvellement arrivés de 12 à 25 ans sont invités à participer à une rencontre en ligne ou en présentiel pour des activités créatives.

Du 18 au 20 mars, les jeunes du comité local du projet Orion de Joliette participeront à une troisième rencontre provinciale des jeunes à Trois-Rivières durant laquelle ils…

Veuillez noter que nos bureaux seront fermés du 24 décembre au 6 janvier inclusivement. Nous serons de retour en 2022 pour continuer de travailler pour la construction d'un monde plus inclusif et solidaire. 

Toute l'équipe du CRÉDIL vous souhaite de joyeuses fêtes!

Jusqu’à ce jour, les échanges entre les familles jumelles se déroulent par l’entremise de rencontres en ligne ou bien en personne dans le respect des consignes de la santé publique. Si vous êtes intéressé à participer à ce programme, nous vous invitons à prendre contact avec Jazmin Verdugo au (450) 756 0011 (poste 213) - courriel : interculturelle@credil.qc.ca

Le Programme de jumelage interculturel favorise l’échange et la création de liens d’amitié entre une personne nouvellement immigrée…

Les ateliers linguistique se maintiennent en ligne pour le moment!

- Tous les mardis de 18h à 19h30

- Tous les vendredi de 10h45 à 12h

Pour plus d’information, veuillez contacter Jazmin Verdugo au (450) 756 0011 poste 213 ou par courriel : interculturelle@credil.qc.ca

Viens suivre un atelier de création donné par le Musée d'art de Joliette sous le thème « Ma famille et moi au marché ! » et cours la chance de gagner un prix et de voir ta création reproduite sur les sacs promotionnels du Marché public de Joliette

Qui: Les familles qui fréquentent le CRÉDIL.

Âge: L'atelier est ouvert à tous mais le concours s'adresse aux 5 à 12 ans.

Date: Samedi…

Quoi ? : se rencontrer afin de maintenir le lien entre les bénévoles et le CRÉDIL et partager des idées d’activités (adaptées COVID) pour la semaine des bénévoles en avril !

Quand ? : mardi 9 mars de 11h à 12h30

Qui ? : les bénévoles du CRÉDIL

Où ? : plateforme zoom

Confirmer votre présence auprès de Marie-Pier, animatrice de milieu de vie

Courriel : milieudevie@credil.qc.ca

Téléphone : 450-756-0011, poste 214

Venez découvrir des traditions d'ici et d'ailleurs et échanger avec vos voisins! Une fête familiale qui mettra en valeur la diversité de Joliette et durant laquelle vous pourrez goûter à de savoureuses bouchées provenant de sept régions du monde différentes. Plusieurs activités pour les enfants sont aussi prévues. L'après-midi se clôturera avec danse et chansons grâce à la prestation du talentueux et coloré Ramon Chicharron. On vous attend en grand nombre!

Le 8 juin 2019, entre…

Le CRÉDIL a le plaisir de vous convier à la troisième édition de son souper-bénéfice qui aura lieu le jeudi, 9 mai prochain, à 18h, au Centre Saint-Jean-Bosco.

Coût du billet : 150 $ ou 1 200 $ pour une table de 8 personnes

Un reçu de 100$ par billet vous sera émis

Pour réservation :

anniedemers@credil.qc.ca

450-756-0011 poste 200

17 mai | 19 H | Centre St-Jean-Bosco

Le CRÉDIL et Tous les Enfants de l'Autre Monde, en collaboration avec le Centre d'amitié autochtone de Lanaudière, vous invitent au lancement du livre de contes pour enfants "Il était une fois... un nouveau monde".

18H30-19H30: Rencontre avec les écrivain-es Karine Echaquan, Eveline Ménard, Sylvain Fillion ainsi que les personnes illustratrices; Maïna Sivuarapik et Gabriel Blais
19H30-21H15: Conférence de type panel.

Pour confirmer votre présence :
https://www.eventbrite.fr/e/billets-diversite-et-litterature-denfance-45742215197

8 mai | 18 H | Centre St-Jean de Bosco

Le CRÉDIL a le plaisir de vous inviter à son souper-bénéfice qui aura lieu le 8 mai prochain. La soirée sera agrémentée de bouchées inspirées des quatre coins du monde préparées par L'Âtre Traiteur, de témoignages de personnes réfugiées et immigrantes, ainsi que d'un encan silencieux. Tous les bénéfices serviront à financer la mission du CRÉDIL.

Coût du billet : 150 $ ou 1 200 $ pour…

22 mars | 19 H | L'Arsenal

La dernière année a été ponctuée de dénonciations nous faisant prendre conscience que la violence systémique envers les femmes est loin d'être disparue. Mais qu'en est-il des femmes qui subissent l'oppression du système économique mondial ou des discriminations raciales?

21 mars | 19 H | CRÉDIL

Dans le cadre de la semaine d'actions contre le racisme, le CRÉDIL a à cœur de promouvoir les initiatives inclusives dans sa région. C'est pourquoi il accueillera le Centre d'amitié autochtone de Lanaudière dans ses locaux.

Événement Facebook

8 février | 19 H | Cégep régional de Lanaudière à Joliette, local D-101

À l’occasion de la Semaine du développement internationale et du mois de l’histoire des noirs, le CRÉDIL vous présente une conférence sur les migrations, incluant un témoignage de Denis Guedem, auteur du roman Imani, suivi d'une discussion sur les enjeux migratoires.

La conférence est gratuite les étudiants du Cégep régional de Lanaudière à Joliette ainsi que pour les membres du CRÉDIL et au coût…

18 novembre | 18H | Sim's Irish Pub Rawdon 

Joignez-vous à nous lors d'une soirée festive à la découverte des parcours de nos stagiaires Québec Sans Frontières! Les groupes Togo hiver 2017, Togo été 2017 et Pérou été 2017 vous feront découvrir leurs univers.

Activité gratuite! 

10 novembre | 19 H | Salle de l'Envol

L’artiste originaire d’une petite communauté autochtone en Abitibi dressera un portrait de son parcours et de son art comme espace de revendication, que ce soit à travers la musique, la poésie ou le cinéma.

Activité gratuite

Plus de détails ici 

9 novembre | 19H | Salle du conseil - Hôtel de ville de Joliette 

À l'aide d'une présentation artistique et de courts vidéos, l'atelier vise une rélexion et une discussion sur les enjeux de territoires de par le monde.

Activité GRATUITE

Le CRÉDIL, en association avec la ville de Joliette, convie la population à une rencontre d'information portant sur l'immigration et le jumelage interculturel : une façon d'accompagner les familles nouvellement arrivées au Québec.

Date: 28 septembre 2017
Heure: 19h00
Endroit: Salle du conseil de l’hôtel de ville de Joliette

Une présentation du sujet ainsi que des témoignages seront au programme.

Le 12 juin prochain se tiendra la première édition du souper bénéfice au profit de la Maison de la solidarité internationale. Tous les bénéfices de cette soirée serviront à financer le projet de la Maison, un lieu chaleureux et accueillant, qui permettra au CRÉDIL de poursuivre sa mission autour de ses trois axes d'interventions. Pour plus d'information: https://maisonsolidarite.com

Quand: 12 juin, 18h00                                                                                                                                                     

Où: Centre St-Jean de Bosco                                                                                                                                      

Coût: 125$ par personne                                                                                                                                        

Réservation: communications@credil.qc.ca ou 450-756-0011 poste 200

Sujet : Fête interculturelle du CRÉDIL
Date et heure : Samedi 20 mai 2017 de 13h à 17h

Endroit: Parc Louis-Querbes, 140, Rue Saint-Viateur, Joliette 

Toutes les communautés culturelles que le CRÉDIL a accueillies se préparent à vous rencontrer à travers des kiosques, des spectacles et des dégustations!

Pour toutes informations:
Salima Addadi, médiatrice interculturelle
450-756-0011 poste 205
mediatrice@credil.qc.ca

Dans le cadre de ses activités interculturelles, le CRÉDIL vous invite à sa dernière édition «des Soupers aux saveurs du monde» le mercredi 30 Novembre prochain, au coût de 30$ par personne (Les places sont limitées; le paiement garantira vos places).

L'événement aura lieu au Centre St-Jean-Bosco de Saint-Charles-Borromée, de 17h30 à 21h30, situé au 249, chemin du Golf Ouest.

Pour toute information, communiquez avec Salima au 450-756-0011 poste 244 ou mediatrice@credil.qc.ca

Sujet : Méthodes éducatives pour les enfants

Date et heure : samedi 3 décembre 10h00 à 12h30
Endroit: CRÉDIL, 200 rue de Salaberry, Joliette

L'atelier est ouvert à toutes les personnes immigrantes et réfugiées de la région de Lanaudière. L'objectif principal de l'atelier est d'outiller les parents afin qu'ils développent des méthodes éducatives positives avec leurs enfants.

L'atelier sera donné en français (possibilité de le donner en espagnol, sur demande)

Pour info et inscription:
Audrey-Paule Ledoux,…

Sujet : Conseils pour économiser l'électricité en hiver

Date et heure : 
Atelier donné en ARABE: 23 novembre 2016, 16h30 à 18h00.
Atelier donné en FRANÇAIS et ESPAGNOL: 29 novembre 2016, 16h30 à 18h00.

Endroit: CRÉDIL, 200 rue de Salaberry, Joliette

En collaboration avec l'ACEF: http://www.consommateur.qc.ca/acef-lan/

Pour info et inscription:
Audrey-Paule Ledoux, agente d'intégration
450-756-0011 poste 225
audreypauleledoux@credil.qc.ca

Sujet : Comprendre les valeurs et la culture au Québec.

Date et heure : 16 novembre 2016, 15h30 à 17h00.
Endroit: CRÉDIL, 200 rue de Salaberry, Joliette

L'atelier est ouvert à toutes les personnes immigrantes et réfugiées de la région de Lanaudière. La thématique sera abordée sous l'angle comparatif entre la culture africaine et québécoise.

L'atelier traitera notamment les sujets suivants: les sociétés collectivistes et individualistes, la communication (salutations, signification du regard, etc.), importance de la hiérarchie, la…

"Comprendre ailleurs pour agir ici; 40 ans de solidarité au CRÉDIL

Venez découvrir à travers un parcours dans le temps en photo, 40 ans de solidarité au CRÉDIL.

Au musée d'art de Joliette: Le 3 novembre 2016 lors d'un 5à7. Tapas et cocktails en vente sur place. Entrée gratuite!

** L'exposition se poursuivra jusqu'au 20 novembre selon la tarification du MAJ

Sujet : Le logement, les droits et obligations du locataire et du propriétaire, l’avis de renouvellement de bail ou de modification, etc.

Date et heure : 24 octobre 2016, 16h30 à 18h00.
Endroit : 200 rue de Salaberry, Joliette (dans le même édifice que le CRÉDIL)

Cette séance d’information est ouverte à toutes les personnes immigrantes de la région de Lanaudière. Elle sera donné en français, en arabe et en espagnol (possibilité d’anglais, si demandé à l’avance).

Fait en collaboration avec…

Le CRÉDIL invite ses interprètes à une formation qui pourra enrichir et soutenir le travail d'interprétariat. Elle aura lieu de 10 septembre 2016 à la Salle Murmure dans les locaux du CRÉDIL de 9h à 16h. Nous tenons à ce que tous les interprètes du CRÉDIL soient présents

Le dîner sera fourni sur place. 

Veuillez confirmer votre présence auprès de Madame Natash Bherer et mentionner vos restrictions alimentaires, s'il y a…

Le 20 juin prochain, sous la présidence de Mme Véronique Hivon,députée de Joliette à l'Assemblée nationale, le CRÉDIL organise une cérémonie d’accueil pour les nouveaux arrivants de cette année. Le lieu et l’heure sont à venir.

6 avril 2016

9h30 à 12h30

Séance d’information pour les nouveaux arrivants (immigrants).
Thèmes : L’égalité entre les femmes et les hommes, le rôle de la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) et le fonctionnement des cours de francisation.

Pour info et inscription : audreypauleledoux@credil.qc.ca ou 450-756-0011 poste 225
 

2 avril 2016

Session d’impôts à la Maison populaire de Joliette

Les nouveaux arrivants (immigrants) peuvent s’inscrire auprès du CRÉDIL afin de bénéficier du service de la clinique
d’impôts de la Maison populaire.
Pour connaître les conditions d’admissibilité à ce service, veuillez consulter le site web de la maison populaire :
http://www.maisonpopulaire.org/accueil/ (http://www.maisonpopulaire.org/accueil/)

Pour info et inscripTion : audreypauleledoux@credil.qc.ca ou 450-756-0011 poste 225

1er avril 2016

9h30 à 12h30

Séance d’information pour les nouveaux arrivants (immigrants).

Thème : L’école pour les enfants : fonctionnement des inscriptions, règles de vie à l’école, horaires et implication
des parents dans l’éducation de leurs enfants.
Pour information et inscription : audreypauleledoux@credil.qc.ca ou 450-756-0011 poste 225.

Le mercredi 6 janvier 2016, un comité du CRÉDIL se réunira afin d'élaborer un plan de levée de fonds pour l'acquisition de la Maison de la solidarité. 

La prochaine rencontre du conseil d'administration du CRÉDIL se tiendra le jeudi 7 janvier 2016.

Le 7 janvier 2016 aura lieu la première rencontre de la table locale de concertation en immigration pour la MRC de Joliette. Cette nouvelle initiative avec un mandat bien défini vise à rassembler autour d'une même table les différents acteurs et ressources locales impliquées dans l'installation et l'intégration des personnes immigrantes.

La Table se donne pour mandat de:

- promouvoir l'immigration…

Le 7 décembre prochain se tiendra la quatrième séance du conseil d'administration du CRÉDIL.

En collaboration avec l'ACEF.

Date: mardi le 24 novembre

Sujet: économiser l'électricité: comment réduire la facture d'électricité l'hiver, trucs et astuces pour diminuer la consommation d'électricité, explication et inscription au mode de versement égaux pour l'électricité.

Heure: de 16h00 à 17h15

Endroit: locaux du CRÉDIL, au 200 rue de Salaberry, Joliette

Tout au long de l'année, le CRÉDIL organise et anime des séances d'information concernant différents aspects de la vie au Québec. Ces séances sont destinées exclusivement aux personnes immigrantes…

Date: jeudi le 19 novembre 2015

Sujet: les finances: comprendre le fonctionnement et l'utilité des comptes d'épargne pour la retraite, pour les études des enfants et des différents types d'assurances: vie, habitation, auto, salaire, etc.

Heure: de 17h30 à 18h30

Endroit: locaux du CRÉDIL, au 200 rue de Salaberry, Joliette

Tout au long de l'année, le CRÉDIL organise et anime des séances d'information concernant différents aspects de la vie au Québec. Ces séances sont destinées exclusivement aux personnes immigrantes…